MORRENDO DE MEDO - DUBLADO

Posted by Dimas Therion 04:42, under | 0 comentários



Larry Todd (Dean Martin) é um cantor de Nightclub que rompe o romance com a bela namorada sem saber que, ao mesmo tempo, ela tinha um caso com um ciumento e mortífero gângster. Enquanto tenta escapar dessa, Larry erroneamente acredita que matou um dos comparças do gângster e passa a fugir da polícia. A ajuda virá de Mary Carol, uma rica mulher que decide levar Larry e seu amigo Myron (Jerry Lewis) para Cuba. Mary herdou na ilha um castelo, mas, ignorando o fato de que o local é assombrado e ameaçador, o trio vai se deparar com fantasmas, zumbis e um misterioso assassino.


LEGENDADO:


Formato: avi (TVRip)
Áudio: Inglês
Legendas: Português/BR (Embutidas)
Duração: 1:47
Tamanho: 1,16 GB
Dividido em 07 Partes
Servidor: Rapidshare








DUBLADO:


Formato: avi (Qualidade Boa)
Áudio: Português (Dublagem Clássica)
Legendas: S/L
Duração: 1:47
Tamanho: 699 MB
Divididos em 05 Partes
Servidor: Rapidshare






Senha: http://farra.clickforuns.net

Atenção: A versão dublada apresenta um corte no fim do filme. Acho que entendi o porquê. Não sei se é um TVRip, já que não tem logotipo de nenhuma TV, mas cortaram uma cena no fim do filme que a versão legendada tem. Penso que acharam que tomaram essa "liberdade" por ser uma espécie de piada interna ou algo que apenas os americanos entenderiam.

Depois de tocar órgão (sem sacanagem, pessoal!), Myron (Jerry Lewis) abre uma nova passagem secreta, e quando olha lá dentro se assusta. Quando Larry (Dean Martin) e Carol olham também e os três saem correndo. A câmera volta e mostra dois atores que não conheço, com as cabeças enfiadas em buracos, com esqueletos como sendo seus "corpos".

Na versão dublada, Myron apenas toca o órgão, corta a cena e pula para a cena final do filme. Não é algo que atrapalhe a diversão de modo algum. pela duração das duas versões pode se ver que esse parece ser o único corte.


0 Responses So Far: